поверителност
Декларация за защита на данните
Освен ако не е посочено друго по-долу, предоставянето на вашите лични данни не се изисква нито по закон, нито по договор, нито е необходимо към момента на подписване на договора. Не се изисква да предоставяте вашите данни. Непредоставянето на данните няма последствия. Това се прилага само докато не се предоставят различни индикации в последващите процеси на развитие.
„Лични данни“ е всяка информация, която се отнася до идентифицирано физическо лице или физическо лице, което може да бъде идентифицирано.
Регистрационни файлове на сървъра
Можете да посещавате нашите уеб страници, без да е необходимо да предоставяте лични данни.
При всеки достъп до нашия уебсайт данните за достъп се предават от вашия интернет браузър към нас или към нашия уеб хост/доставчик на ИТ услуги и се записват под формата на регистрационни данни (така наречените сървърни лог файлове). Тези запазени данни включват например името на достъпната страница, датата и часа на достъпа, IP адреса, количеството на предадените данни и заявения доставчик. Обработката се извършва на основание чл. 6, буква f GDPR за легитимния интерес за осигуряване на безпроблемната работа на нашия уебсайт, както и за подобряване на нашата оферта.
Вашите данни се предават и между Канада. За предаването на данни към Канада Комисията на ЕС прие решение за адекватност.
Свържете се с rслужител по защита на данните
Ако желаете можете да се свържете с нас. Данните за контакт на администратора на данни могат да бъдат намерени в правните бележки.
Можете да се свържете директно с нашите служители по защита на данните тук: Externe Datenschutzbeauftragte:
Swetlana Winter- CompanyCheck Deutschland GmbH
Schillerstr. 47/49
22767 Хамбург
Телефон: 0159-04328806
Първоначален контакт с клиента чрез имейл
Ако първоначално влезете в бизнес контакт с нас чрез електронна поща, ние ще събираме вашите данни (име, имейл адрес, текст на съобщение) само в съответствие с това, което сте предоставили. Обработката на данни служи за управление и отговор на вашата заявка за контакт.
Ако процесът на контакт служи за изпълнение на договорни мерки (напр. съвети при интерес за покупка, изготвяне на оферта) или ако се отнася до вече сключен договор между вас и нас, тази обработка на данни се извършва на основание чл. 6 ал. 1 буква b от GDPR.
Ако контактът се осъществява по други причини, обработката на данните се извършва на основание чл. 6 ал. 1 буква f от GDPR от нашия по-висш легитимен интерес да обработваме и отговаряме на вашата заявка. В този случай имате право, по причини, които произтичащи от Вашата конкретна ситуация, да отмените обработването на лични данни по всяко време, съгласно чл. 6 (1) f от GDPR.
Ние използваме вашия имейл адрес само за обработка на вашата заявка. Вашите данни ще бъдат изтрити в съответствие със законовите срокове за съхранение, ако не се съгласите с по-нататъшна обработка и използване.
Клиентски сметки и поръчки
Клиентски акаунт
При откриване на клиентски акаунт изискваме лични данни, доколкото е необходимо. Обработката на данни служи за подобряване на пазаруването и опростяване на обработката на поръчките. Обработката на данни се извършва на основание чл. 6 (1) лит. a от GDPR с ваше разрешение. Можете да оттеглите пълномощното си по всяко време чрез средство за комуникация, без това да засяга легитимността на обработката на данните, извършена до отмяната. Впоследствие вашият клиентски акаунт ще бъде изтрит.
Събиране, обработка и препращане на лични данни по време на поръчки
По време на процеса на поръчка ние събираме и обработваме вашите лични данни единствено с цел изпълнение и обработка на вашата поръчка, както и доколкото е необходимо за обработка на вашата заявка. Подготовката на данните е необходима за сключването на договора. Липсата на предразположеност не позволява договорът да бъде уговорен. Обработката се извършва на основание чл. 6, параграф 1, буква b от GDPR и е необходимо за изпълнението на договор с вас.
Предаването на вашите данни се извършва например на избраната от вас компания и на доставчика на доставка, доставчика на платежни услуги, доставчика на обработка на поръчки и доставчика на ИТ услуги. Във всички случаи спазваме стриктно законовите разпоредби. Обемът на предаване на данни е ограничен до минимум.
Вашите данни се предават и между Канада. За предаването на данни към Канада Комисията на ЕС прие решение за адекватност.
Компании за корабоплаване и управление на товари
Предаване на имейл адреса на спедиторските компании за информация относно статуса на пратката
Като част от изпълнението на договора, ние предаваме вашия имейл адрес на транспортната компания, при условие че сте се съгласили изрично с това по време на процеса на поръчка. Целта на предаването е да ви информираме за статуса на пратката по имейл.
Обработката на данни се извършва на основание чл. 6 (1) лит. a от GDPR с ваше разрешение. Можете да оттеглите пълномощното си по всяко време, като уведомите нас или транспортната компания, без това да засяга легитимността на обработката на данните, извършена до отмяната.
Използване на външна система за управление на стоки
За да изпълним договора, ние използваме система за управление на стоките като част от обработката на поръчките. В тази връзка личните данни, поискани по време на поръчката, се предават на
ViA-Online GmbH, Kimplerstraße 296, 47807 Krefeld, Германия
Доставчик на платежни услуги
Използване на PayPal
Всички транзакции на PayPal са предмет на декларацията за защита на данните на PayPal. Можете да го намерите на: https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=it_IT
Използване на Amazon Payments
На нашия сайт използваме платежната услуга Amazon Payments на Amazon Payments Europe s.c.a. (38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Люксембург; „Плащания на Amazon“).
Обработката на данни служи, за да можем да Ви предложим плащане чрез услугата Amazon Payments.
За да свърже тази платежна услуга, Amazon Payments трябва да събира, запазва и анализира данни (напр. IP адрес, тип устройство, тип браузър, местоположение на устройството), когато уебсайтът бъде извикан. В тази връзка могат да се използват и бисквитки. Бисквитките позволяват на вашия браузър да бъде разпознат.
Използването на бисквитки или еквивалентни технологии става на основание член 15, ал. 3 стр. 1 от Закона за телемедиите. Обработването на личните данни на потребителите се извършва на основание чл. 6 ал. 1 буква f от GDPR от нашия по-висш легитимен интерес от ориентирано към клиента предложение за методи на плащане. Потребителите имат право, поради причини, произтичащи от тяхната конкретна ситуация, да се оттеглят по всяко време такава обработка на вашите лични данни.
Избирайки да използвате „Amazon Payments“, данните, необходими за обработка на плащането, ще бъдат предадени на Amazon Payments, за да можем да сключим договора с вас с избрания метод на плащане. Тази обработка се извършва на основание чл. 6, ал. 1, лит. b от GDPR. За повече информация относно обработката на данни при използване на платежната услуга Amazon Payments, моля, вижте съответната декларация за защита на данните тук: https://pay.amazon.com/de/help/201212490
Бисквитки
Нашият уебсайт използва бисквитки. Бисквитките са малки текстови файлове, които се записват от уебсайт на твърдия диск на потребителя. Ако потребител извика уебсайт, бисквитка се записва в операционната система на потребителя. Тази бисквитка съдържа характерна последователност от символи, която позволява уникална идентификация на браузъра при следващото отваряне на уебсайта.
Бисквитките се записват на вашия компютър. Поради тази причина вие имате пълен контрол върху използването на бисквитки. Избирайки съответните технически настройки във вашия интернет браузър, можете да получавате известие, когато са зададени бисквитки, да решите дали да ги приемете индивидуално, както и да запазвате бисквитки и да предотвратявате предаването на данните, съдържащи се в тях. Вече запазените бисквитки могат да бъдат изтрити по всяко време. Предупреждаваме ви обаче, че по този начин няма да можете да използвате всички функции на този уебсайт.
По-долу можете да разберете как да управлявате бисквитките на основните браузъри (или дори да ги деактивирате):
Браузър Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
сафарита: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Технически необходими бисквитки
Доколкото в следната декларация за защита на данните не е предоставена допълнителна информация, ние използваме само тези технически необходими бисквитки, за да направим нашето предложение по-удобно за потребителя, ефективно и сигурно. Освен това, бисквитките позволяват на нашите системи да разпознават вашия браузър дори след като сте променили страниците и следователно да ви предлагат услуги. Някои функции на нашия уебсайт не могат да бъдат предлагани без използването на бисквитки. За тях всъщност е необходимо браузърът да бъде разпознат дори след смяна на страници.
Използването на бисквитки или еквивалентни технологии става на основание член 25, параграф. 2 от Закона за телемедиите (ЗТДИ). Обработката се извършва на основание чл. 6 ал. 1 буква f от GDPR от нашия първостепенен законен интерес за осигуряване на оптимално функциониране на уебсайта, както и за опростената и ефективна конфигурация на нашата оферта.
Имате право, по причини, произтичащи от вашата конкретна ситуация, да отмените обработването на вашите лични данни по всяко време, което се извършва на основание чл. 6 (1) лит. f от GDPR.
Права на заинтересованите страни и продължителност на спестяването
Запазване на продължителността
След приключване на договора данните първо се запазват за продължителността на гаранционния период, т.е. в съответствие със законовите периоди на съхранение, по-специално от данъчна и търговска гледна точка, и след това се изтриват след изтичането на периода, при условие че не сте се съгласили с по-нататъшна обработка и използване.
Права на заинтересованата страна
Ако законовите разпоредби са налице, вие имате правата от членове 15 до 20 от GDPR: право на информация, разрешение, изтриване, ограничаване на обработката и възможност за прехвърляне на данни.
Освен това, съгласно чл. 21 (1) GDPR, имате право на отмяна срещу обработване, което се основава на чл. 6 (1) GDPR, както и срещу обработване с цел директна реклама.
Право на жалба до надзорните органи
Съгласно чл. 77 от GDPR имате право да подадете жалба до надзорния орган, ако подозирате, че обработването на личните ви данни не е извършено редовно.
Можете да обжалвате, наред с другото, пред отговорния надзорен орган, който можете да намерите на следните данни за контакт:
Hamburgischer Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str 22, 7. OG
20459 Хамбург
Тел.: +49 40 428544040
Факс: +49 40 428544000
Електронна поща: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Право на отмяна
Ако обработването на изброените лични данни се основава на наш легитимен интерес в съответствие с чл. 6 ал. 1, буква f от GDPR, имате право, поради причини, произтичащи от вашата конкретна ситуация, да отмените тази обработка по всяко време с действие за в бъдеще.
След оттегляне обработването на съответните данни ще бъде преустановено, освен ако не можем да докажем задължителни и свързани със защита причини за обработването, които надделяват над вашите интереси, права и свободи, или ако обработването служи за предявяване, упражняване или защита на правни искове.
последна актуализация: 22.04.2025г
