Условия за използване на услугата

Общи договорни условия и информация за клиентите

I. Общи договорни условия

§ 1 Основни положения

(1) Следните условия се прилагат за всички договори, сключени с нас като доставчик на услуги (SoBuy Commercial GmbH) чрез уебсайта  www.sobuy.de. Освен ако не е договорено друго, не се предвижда прилагането на вашите собствени условия.

(2) Потребител по смисъла на следните разпоредби е всяко физическо лице, което сключва правна сделка за цели, които не могат да бъдат приписани нито на неговата търговска дейност, нито на неговата професионална дейност като самостоятелно заето лице. Професионалистът е всяко физическо или юридическо лице или правоспособно дружество, което при сключване на правни сделки действа в изпълнение на собствена независима професионална или търговска дейност.

§ 2 Сключване на договора

(1) Предмет на договора е продажба на стоки.

(2) Когато поставим продукт на нашия уебсайт, ние ви правим обвързващо предложение за сключване на договор чрез системата за онлайн количка при условията, посочени в описанието на артикула.

(3) Договорът се сключва чрез системата за онлайн количка, както следва:
стоките, които обмисляте да закупите, са запазени в "количката". Чрез съответния бутон в навигационната лента можете да отворите "количката" и да правите промени по всяко време.
След като щракнете върху бутона "на каса" или "продължете към поръчка" (или подобен) и след като въведете вашите лични данни и условията за плащане и доставка, най-накрая ще ви бъдат показани данните за поръчката в обобщена форма.

Ако използвате незабавно плащане като метод на плащане (напр. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort), ще бъдете преведени през страницата за преглед на поръчките на нашия онлайн магазин или пренасочени към уебсайта на доставчика на системата за незабавни плащания.
Ако сте насочени към системата за незабавно плащане, въведете или изберете необходимите данни. Накрая ще бъдете отведени до уебсайта на доставчика на незабавни плащания или, след като бъдете пренасочени към нашия онлайн магазин, данните за вашата поръчка ще ви бъдат показани като преглед. Преди да изпратите поръчката, имате възможност още веднъж да проверите или промените данните, въведени в прегледа на поръчката (също и чрез функцията „Назад” на интернет браузъра), или да анулирате поръчката. С изпращането на поръчката чрез съответния бутон („купете сега“, „купете“/„купете сега“, „обвързваща поръчка“ или подобен), вие потвърждавате, че приемате офертата по правно обвързващ начин, с което сключвате договора.

(4) Обработката на поръчката и предаването на цялата информация, необходима за сключването на договора, се извършва чрез електронна поща по частично автоматизиран начин. Моля, уверете се, че съхраненият при нас имейл адрес отговаря, че получаването на имейли е технически осигурено и по-специално, че не е блокирано от филтъра за СПАМ.

§ 3 Специални споразумения относно предлаганите методи на плащане

(1) Плащане чрез Klarna В сътрудничество с доставчика на платежни услуги Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Стокхолм, Швеция; „Klarna“) предлагаме следните опции за плащане. Плащането се извършва към Klarna във всеки случай:

-  Незабавен банков превод („Плати сега“)  Допълнителна информация за Klarna и условията за ползване на Klarna за Германия можете да намерите на https://cdn.klarna.com/1 .0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user (https://cdn.klarna.com/1 .0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user) и https://www.klarna.com/de/ (https://www.klarna.com/de/).

§ 4 Право на задържане, запазване на правото на собственост

(1) Можете да упражните правото на задържане само ако се отнасят за кредити от едно и също договорно отношение.

(2) Стоките остават наша собственост до пълното изплащане на покупната цена.

§ 5 Гаранция

(1) Прилагат се правни гаранционни искове за дефекти.

(2) Като потребител, моля, проверете стоките при доставка за цялост, очевидни дефекти и повреди при транспортиране и за да докладвате всички оплаквания на нас и на транспортната компания възможно най-скоро. Ако е пропуснато, това не засяга законовите гаранционни искове.

(3) При отклонение на характеристика на стоката от обективните изисквания, отклонението се счита за договорено само ако потребителят е бил надлежно информиран за това преди подписване на договора и отклонението е било изрично и отделно уговорено между страните.

§ 6 Приложимо право, място на изпълнение, компетентен съд

(1) Прилага се германското законодателство. За потребителите това приложимо право се прилага само ако предоставената защита не е отнета от обвързващите разпоредби на правото на държавата на обичайното местопребиваване на потребителя (принцип на преобладаване на най-благоприятния закон).

(2) Мястото на изпълнение за всяко осъществяване на бизнес отношения с нас и мястото на юрисдикция са нашият седалище, ако не сте потребител, а търговец, юридическо лице по публичното право или отделен актив по публичното право. Същото важи, ако нямате общо място на юрисдикция в Германия или Европейския съюз или ако вашето местожителство или обичайно пребиваване не е известно към момента на призовката. Правото на обжалване пред съда на друга компетентна юрисдикция остава незасегнато.

(3) Разпоредбите на Виенската конвенция за международна продажба на стоки изрично не са приложими.

 

 

II. Информация за клиента

1. Самоличност на продавача

SoBuy Commercial GmbH
Meiendorfer Amtsweg 5
22145 Stapelfeld
Германия
Телефон: +49040537984906
имейл: info@sobuy-shop.de

Алтернативно разрешаване на спорове:
Европейската комисия предоставя платформа за алтернативно извънсъдебно разрешаване на спорове, достъпна на https://ec.europa.eu/consumers/odr (https://ec.europa.eu/consumers/odr).

Ние нито желаем, нито сме задължени да участваме в процедури за разрешаване на спорове пред помирителните органи на потребителите.

2. Информация, свързана с формулирането на договора

Техническите стъпки, свързани със сключването на договора, сключването на самия договор и възможностите за коригиране се извършват в съответствие с регламента „сключване на договор“ в нашите стандартни бизнес условия (част I.).

3. Език на договора, запазване на текста на договора

3.1 Езикът на договора е италиански.

3.2 Пълният текст на договора не се запазва от нас. Преди изпращане на поръчката чрез онлайн системата за пазарска количка, данните за договора могат да бъдат отпечатани чрез функцията за печат на браузъра или запазени по електронен път. След получаване на поръчката от нас, данните за поръчката, законово изискваната информация за договори за продажба от разстояние и Общите бизнес условия ще ви бъдат изпратени обратно по имейл.

4. Поведенчески кодове

4.1 Ние се придържахме към критериите за качество на Trusted Shops GmbH, които можете да видите на: http://www.trustedshops.com/tsdocument/TS_QUALITY_CRITERIA_de.pdf (http://www.trustedshops.com/tsdocument/TS_QUALITY_CRITERIA_de.pdf).

5. Основни характеристики на стоката или услугата

Съществените характеристики на стоките и/или услугите могат да бъдат намерени в съответната оферта.

6. Цени и начини на плащане

6.1 Цените, посочени в съответните оферти, представляват общи цени. Те съдържат всички ценови компоненти, включително всички данъци.

6.2 Натрупаните разходи за доставка не са включени в покупната цена. Те могат да бъдат достъпни чрез съответно маркиран бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта, показват се отделно по време на процеса на поръчка и трябва да бъдат платени от вас, освен ако доставката не е безплатна.

6.3 Достъпните за вас методи на плащане се виждат чрез натискане на съответно маркиран бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта.

6.4 Освен ако не е посочено друго за отделните методи на плащане, правата за плащане, произтичащи от предвидения договор, изтичат незабавно.

7. Условия за доставка

7.1 Условията, крайните срокове и всички съществуващи ограничения за доставка могат да се видят чрез натискане на съответно маркиран бутон на нашия уебсайт или в съответната оферта.

7.2 Ако сте потребител, законът установява, че рискът от случайна загуба или случайно повреждане на вещта, продадена по време на доставка, преминава върху клиента само при доставка на стоките, независимо дали пратката е застрахована или не. Това не важи, ако независимо сте възложили транспортна компания, която не е посочена от нас, или лице, отговорно за извършване на пратката.

8. Законово гаранционно право за дефекти

Отговорността за дефекти се основава на правилата за „гаранция“, съдържащи се в нашите Общи условия (част I).

Настоящите Общи условия и информацията за клиента са изготвени от юристи, специализирани в ИТ право на Händlerbund, и се проверяват непрекъснато за законово съответствие. Händlerbund Management AG гарантира правната сигурност на текстовете и носи отговорност в случай на  предупреждения. Допълнителна информация е достъпна на: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service (https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service).

последна актуализация: 22.10.2024г